CASE 2: Light processed (isHeavy=false) but needs heavy processing. Sending to Lambda for OCR + OpenAI parsing